跳至正文
拉普兰湛蓝晴朗的天空下,完全被积雪包裹的云杉

罗瓦涅米旅行指南

所有实用信息尽在一处:衣着、寒冷、日照、花费、美食,以及如何安排每一天。

罗瓦涅米是芬兰最北端的省份拉普兰的首府,也是一座约6.5万人口的大学城。它位于凯米河(Kemijoki)与欧纳斯河(Ounasjoki)的交汇处,在北极圈以南约8公里、赫尔辛基以北800多公里。对游客来说,它同时是两样东西:一座小巧、现代、悠闲的城市,以及一片辽阔荒野的门槛。

罗瓦涅米速览

  • 国家与地区:芬兰,拉普兰。
  • 语言:芬兰语;旅游业中几乎人人都讲英语。
  • 货币:欧元。银行卡和非接触式支付几乎处处通行,包括公交车和集市摊位。
  • 时区:东欧时间,比中欧早一小时,比英国早两小时。
  • 电压:230伏,欧式两脚圆插头(C 型和 F 型)。
  • 紧急电话:112。
  • 自来水:各处水质都极好。

需要几天?

冬天,三晚是现实的最低限度:够游览圣诞老人村、参加两项雪地活动,并有两三个晚上去尝试看极光。四到五晚更好。这样可以加一次一日游,对天气也能从容应对,还能避开一天做三项寒冷活动的陷阱。夏天,两到三晚足够游览市区和体验午夜太阳。我们的3、4、5日行程列出了各种方案。

极简历史

人类在这处河流交汇点已生活了数千年。一个贸易村落靠着毛皮、三文鱼,以及19世纪起顺河漂送的木材发展起来;更北边的淘金热又带来了更多往来。到20世纪30年代,罗瓦涅米已是一座繁荣的新兴城镇。

第二次世界大战期间,这里是德军的基地,当时德国与芬兰共同对苏联作战。1944年芬兰与莫斯科媾和,不得不把德军赶走,撤退的德军于当年10月放火焚城。城中约90%的建筑被毁。

重建依照建筑师阿尔瓦·阿尔托的规划进行,布局呈驯鹿的头与鹿角的形状。1950年,埃莉诺·罗斯福前来视察重建,人们为迎接她在北极圈上建了一座小屋——这就是今天圣诞老人村的起点。现代旅游热潮始于20世纪80年代,那时罗瓦涅米开始以圣诞老人的官方故乡对外推广。完整的故事可以在 Arktikum 了解。

白雪覆盖的圣诞老人村主楼,尖尖的屋顶下,广场上有不少游客 圣诞老人与北极圈

圣诞老人村

一年中的任何一天,都能在北极圈上见到圣诞老人

在市中心以北8公里处,一片原木建筑正好坐落在地面漆出的北极圈线上。在圣诞老人村(Santa Claus Village),你可以到办公室里拜访圣诞老人,在圣诞老人邮政总局寄出盖有北极圈专用邮戳的信件,乘坐驯鹿雪橇和哈士奇雪橇,选购拉普兰手工艺品。圣诞老人村免费入场,全年每天开放;只有各项活动、纪念品和与圣诞老人的官方合影需要付费。

黄昏时分,圣诞公园入口处白雪覆盖的松林间亮着蓝光的冰灯 圣诞老人与北极圈

圣诞公园(SantaPark)

藏在山体深处的圣诞老人洞穴之家

这是一座建在 Syväsenvaara 山岩体内的地下圣诞主题乐园,距圣诞老人村约2公里。里面有精灵学校、姜饼烘焙坊、冰雕馆、小火车、精灵表演,还有圣诞老人自己的办公室。一张门票包含全部项目,而且全在室内——严寒天气里格外难得。乐园只在有限的季节开放,主要集中在圣诞节前后。

芬兰拉普兰,雪地上的一座玻璃屋和一堆篝火,上空是一道绿色的极光 圣诞老人与北极圈

北极雪屋酒店与玻璃屋

用雪雕成的酒店,每年冬天重新建造

在罗瓦涅米西北约半小时车程的 Sinettä,Lehtojärvi 湖畔,每年12月都会用冰雪建起一整座酒店(Arctic SnowHotel):雕刻精美的卧室、冰餐厅、冰酒吧、小教堂,甚至还有雪桑拿。旁边是带暖气的玻璃屋,可以舒舒服服地仰望天空。雪季期间欢迎日间参观,两种住处也都可以过夜。

Arktikum 长长的玻璃拱廊从一片草坡中伸出,旁边是一条步道 罗瓦涅米市区

Arktikum 极地博物馆

讲透北极的博物馆

这是罗瓦涅米最出色的博物馆和科学中心,标志是一条长172米的玻璃长廊,像一道通往北极的大门,朝北指向河边。馆内设有拉普兰大学北极中心和拉普兰地区博物馆,展览涵盖极地自然、气候、萨米人及其他北方民族,以及这座城市在战争中被毁和重建的历史。

冬天穿什么

寒冷是初次到访的人最担心的事,而穿对了衣服,它恰恰是最不成问题的事。拉普兰的冷是干冷,而且通常无风;这里的 −15 °C,比南方潮湿多风的零度还要好受些。秘诀在于分层穿衣,并保护好手、脚和脸。

拉普兰南部的一座山丘上,两位滑雪者从裹着厚厚积雪的树旁经过
拉普兰南部的隆冬。分层穿好,就能在户外待上几个小时。
  • 贴身层:长袖保暖内衣和保暖裤,最好是美利奴羊毛的。贴身不要穿棉质衣物——棉会吸住湿气,让你发冷。
  • 中间层:一件抓绒衣或羊毛衫;严寒时再加一件。抓绒内里的裤子或羊毛裤。
  • 外层:一件保暖防风的外套(羽绒或合成棉),长度要能盖住臀部,再加一条有填充的滑雪裤或雪裤。
  • 脚:厚底的保暖冬靴,比平时大一码,好让暖空气流通;配羊毛袜——严寒时穿两双,但绝不能紧到脚趾动不了。
  • 手:连指手套比分指手套暖和得多。里面再戴一副薄手套,这样用相机或手机时不必露出皮肤。
  • 头和脸:一顶能盖住耳朵的保暖帽,以及一条可以拉上来遮住鼻子的围脖或一顶头套。
  • 其他:暖手宝和暖脚贴、润唇膏和保湿霜(空气极其干燥)、3月用的太阳镜、泡桑拿和热水浴池用的泳衣,以及一盏头灯。
不必样样都买。大多数有向导的活动——雪地摩托、哈士奇、驯鹿和许多极光团——运营方都会出借保暖连体服、靴子、连指手套和羊毛袜,套在你自己的衣服外面穿。罗瓦涅米也有几家商店按天或按周出租冬季装备。带上好的贴身保暖衣、帽子和手套,并查看每个行程产品页面的“包含项目”。

手机和相机在低温下掉电很快。请把它们放在内袋里,带上充电宝;冰冷的相机要放在包里慢慢回温,以免结露。

夏天按凉爽的北方假期来准备行李:多层衣物、防水外套、徒步鞋——6月中旬到8月初进森林还要带驱虫剂。

日照、黑暗与极光

  • 12月:冬至前后,太阳只是勉强越过地平线——日照最多两个小时左右,前后是漫长的蓝粉色暮光。那是昏暗而不是漆黑,而且雪会把每一丝光线都反射回来。
  • 2月:日照七到九小时,而且增加得很快。
  • 3月:昼夜大致等长;灿烂的阳光照在厚厚的积雪上。
  • 6月至7月初:午夜太阳——约有一个月太阳完全不落。
  • 极光:8月下旬到4月初,任何一个黑暗晴朗的夜晚都可能出现。参见极光指南。

钱与花费

芬兰不是个便宜的国家,冬天的拉普兰更是其中最贵的一角,不过各项开销都可以预估。

  • 活动是大头:半日雪地之旅每位成人大约100–200欧元,儿童便宜一些。小巴极光团属于较便宜的选择;破冰船则要数百欧元。
  • 外出就餐:工作日的午间自助餐是芬兰生活中最划算的一样,通常13–16欧元,含沙拉、面包和咖啡。在不错的餐厅,晚餐主菜一般25–40欧元。
  • 超市货品齐全,价格合理;自己做饭的家庭能省下一大笔。
  • 酒类税很重。啤酒和苹果酒在超市有售;葡萄酒和烈酒只在国营的 Alko 商店出售。
  • 小费:不必给。服务费已含在价格内;凑个整数只是一种友好的表示。
  • 免费:圣诞老人村入场、见圣诞老人、欧纳斯山的步道、北极圈徒步区,以及极光本身。

吃什么

一片固定在木板上的三文鱼,正在明火旁烤制
Loimulohi:借明火的热力慢慢烤熟的三文鱼。
  • 煎驯鹿肉(poronkäristys):薄如刨花的驯鹿肉用黄油煎熟,铺在土豆泥上,配越橘和腌黄瓜。这是拉普兰的经典菜肴。
  • 三文鱼汤(lohikeitto):奶香浓郁,加了土豆和莳萝——在寒冷的上午之后,这是再好不过的午餐。
  • 火烤三文鱼(loimulohi):把鱼片钉在木板上,放在明火旁烤熟。
  • 北方湖泊出产的北极红点鲑和白鲑。
  • “吱吱奶酪”(leipäjuusto):一种口味温和的烤奶酪,趁热配云莓酱吃。
  • 浆果:云莓、越橘和蓝莓,用在甜点、果汁和利口酒里。
  • 篝火美食:用树枝串着烤的香肠,和用熏黑的壶煮出来的咖啡——几乎每次雪地之旅都有。

素食者和纯素食者在市区选择很多;篝火午餐请提前告知行程运营方。

安全与健康

  • 罗瓦涅米非常安全。现实中的风险是结冰的人行道和寒冷。
  • 在任何一家超市买一副套在鞋上的防滑冰爪;价格很低,却能避免度假中最常见的受伤。
  • 学会辨认轻度冻伤的征兆:皮肤发白、麻木,通常出现在鼻子、脸颊、手指或脚趾。要立刻用手捂暖或进到室内;不要用雪去搓。
  • 除非已有成形的路径,或向导说安全,否则绝不要走上河面或湖面的冰。
  • 骑雪地摩托时请认真听讲解:驾驶者要在免赔额以内对车辆损坏负责,通常可以付费降低免赔额。
  • 强烈建议购买涵盖冬季活动的旅行保险。

实用须知

  • 桑拿:大多数酒店都有。先淋浴,垫着毛巾坐,觉得热了就出去,没人会介意。男女混用的公共桑拿要穿泳衣。
  • 人人享有的权利:在野外,你几乎可以在任何地方行走、滑雪、采摘浆果和蘑菇,只要远离住宅、不留痕迹。
  • 驯鹿是半驯养的,每一头都有主人。在路边遇到时,不要追赶,也不要喂食。
  • 萨米文化:萨米人是芬诺斯坎迪亚北部的原住民;他们在芬兰的家园位于更北的伊纳里一带。可以在 Arktikum 了解相关知识,购买手工艺品时请认准带有正品标识的。
  • 周日与节假日:商店营业时间缩短。许多餐厅在12月24日和25日歇业,但圣诞老人村和各项行程照常运营。
提前预订:12月和2月学校假期的机票、住宿和主要活动。查看行程与雪地活动,以及我们的住宿指南。
Powered by GetYourGuide
规划你的罗瓦涅米之旅

冬季名额很快售罄,出发前请先预订。

哈士奇雪橇、极光团和破冰船名额有限,12月至次年3月的行程往往提前数月就已订满。只需几步即可比较并预订——大多数行程都可免费取消。

实用须知

罗瓦涅米旅行:常见问题

常见问题

冬天去罗瓦涅米该穿什么?

保暖内衣打底,抓绒或羊毛的中间层,保暖外套和雪裤,大一码的保暖靴配羊毛袜,薄手套外加连指手套,帽子和围脖。大多数活动中,行程运营方都会出借保暖连体服和靴子。

12月的罗瓦涅米全天都是黑的吗?

不是。冬至前后大约有两小时的日照,另有几个小时的暮光。光线昏暗,但白雪和灯光让它别有气氛,而不显得阴沉。

在罗瓦涅米能用英语交流吗?

能,在旅游业、商店和餐厅工作的人几乎都讲得一口不错的英语。

到处都能刷卡吗?

几乎到处都能。许多游客全程都用不到现金。

罗瓦涅米安全吗?

非常安全。小心结冰的人行道,穿戴好以抵御寒冷;犯罪很少见。

在罗瓦涅米可以租冬装吗?

可以。有几家商店按天出租连体服、靴子和配件,大多数雪地之旅的运营方也会提供外层保暖服。

夏天值得去罗瓦涅米吗?

值得,可以看午夜太阳、参加河上和森林里的活动,圣诞老人村也清静得多——只是没有雪,而且5月到8月中旬看不到极光。