玻璃屋、林间木屋、雪屋酒店还是市中心的客房：先选想要怎样的夜晚，再选地方。
在罗瓦涅米，住在哪里对旅行的影响比大多数目的地都大，因为你要选的不只是街区，更是夜晚的样子：在玻璃屋顶下等待极光，住进带私人桑拿的原木小屋，睡在用雪砌成的房间里，或是住一间门口就有餐厅的普通而温暖的酒店。
下面介绍四种选择——圣诞老人村与北极圈、市区之外的荒野度假村和雪屋酒店、市中心和欧纳斯山——每一种都列出了口碑良好的住处。每家住处都链接到它在 Trip.com 上的实时页面。
我们不标每晚房价，因为那会产生误导。一间玻璃屋在圣诞节的价格可能是10月的好几倍，市区酒店12月也会大幅涨价。请点击链接查看你出行日期的价格。
距市中心8公里，离机场只有几分钟。玻璃屋、树屋套房和家庭小屋都在步行可达圣诞老人的范围内——带孩子来如同童话，许多从这里出发的雪地活动也很方便。餐厅比市区少，也更贵。
坐落在圣诞公园（SantaPark）旁松林间的高脚设计套房，每间都有一整面朝北的玻璃墙，正对森林。这是拉普兰最抢手的住处之一，距圣诞老人村仅几分钟车程。
带暖气的玻璃屋，步行几分钟即到圣诞老人村中心，躺在床上就能透过玻璃屋顶仰望天空，园内设有餐厅。
位于圣诞老人村内、Snowman World 旁的两层玻璃幕墙公寓，每套都有私人桑拿和露台上的户外热水浴池。
就在圣诞老人村内的一排排红色小屋公寓，每套都配有小厨房和独立桑拿。是北极圈上实用又划算的家庭之选。
一家较新的酒店，套房和别墅散落在圣诞老人村边缘的林间，配有桑拿、小厨房和大窗户。
出城十五分钟到半小时，坐落在冰湖畔和密林深处。没有光污染，出门就是各项活动，还有真正的寂静。你只能依靠度假村自己的餐厅和接送。
这家著名的酒店每年冬天都在距市区半小时车程的 Sinettä 用冰雪重新建造；湖畔还有一片带暖气的玻璃屋，营业季更长。
一处湖畔度假村，距市区约15分钟车程，有玻璃屋顶的极光小屋、玻璃屋和套房，哈士奇、驯鹿和雪地摩托等自营活动出门即可参加。
一家传统原木结构的荒野酒店，坐落在林间小湖旁，距罗瓦涅米约半小时车程。安静、夜色深沉，也是雪地摩托道和滑雪道的起点。
位于城北森林中的原木套房和小屋，靠近北极圈徒步区。适合希望推门即是自然、而不是窗外就是城镇的旅行者。
实用之选，性价比也最高。餐厅、超市、博物馆和活动公司的办公室都只需步行几分钟，行程在门口接人，离河岸也近，随时可以去看一眼天空。
一家时尚的精品酒店，由罗瓦涅米旧市政厅改建而成，位于市中心正中。每间客房设计各异，早餐在全城数一数二。
一家规模大、品质稳定的酒店，位于步行街上、Lordi 广场旁——地段再中心不过，楼内有多家餐厅，行程在门口接人。
一家管理良好的连锁酒店，距 Lordi 广场一个街区，客房始终舒适，设有桑拿，北欧式早餐丰盛。
一家历史悠久的市中心酒店，靠近河边和购物街，客房经过翻新，设有餐厅。
罗瓦涅米的一家老字号，坐落在凯米河（Kemijoki）畔，可观河景，设有游泳池和桑拿，步行不远即到市中心和伐木工烛台桥。
一家朴实而友好的中档酒店，位于市中心的核心地带，通常是市中心较为实惠的选择之一。
市中心一家注重设计的青年旅舍，有多人间床位和独立客房，楼下是咖啡酒吧，屋顶有桑拿。是城里最好的经济型落脚点。
靠近火车站的简单温馨的民宿式住处——乘夜车抵达很方便，也有助于控制开销。
在河对岸，距市中心3公里：森林、高山滑雪道和越野滑雪道，山顶还可以看极光。是介于城市与荒野之间的好选择。
位于欧纳斯山（Ounasvaara）山顶的酒店，四周是森林和滑雪道，屋顶露台可观赏极光，餐厅以拉普兰菜闻名。
位于欧纳斯山滑雪场脚下的原木木屋和公寓，配有厨房、壁炉和桑拿——适合需要宽敞空间的家庭和团体。
位于欧纳斯山山坡上的运动度假村，设有游泳与水疗中心、保龄球和室内游乐设施——是实用又划算的家庭落脚点。
| 区域 | 最适合 | 需要注意 | 大致价位 |
|---|---|---|---|
| 圣诞老人村与北极圈 | 家庭、圣诞之旅、靠近机场的玻璃屋 | 餐饮选择有限；进城要打车或坐公交 | 高到非常高 |
| 荒野度假村与雪屋酒店 | 看极光、情侣、清静、园内活动 | 位置偏远；餐费和接送费会累加 | 高到非常高 |
| 市中心 | 性价比、餐厅、步行去博物馆和活动公司办公室 | 有城市灯光——看极光要走远一些或乘车出去 | 中等（12月偏高） |
| 欧纳斯山 | 滑雪者、家庭、离市区近的极光视野 | 从市中心打车，或步行40分钟 | 中等到高 |
如果你要去一日游的那些地方，有两处过夜的选择值得了解。在南边一小时车程的拉努阿，野生动物园旁边有度假别墅和玻璃屋顶的玻璃屋。在凯米，冰雪城堡旁有面朝冰封大海的玻璃别墅，离破冰船也不远。
定好住处之后，请参考我们的行程安排规划每一天，并预订那些会售罄的行程与雪地活动。
哈士奇雪橇、极光团和破冰船名额有限，12月至次年3月的行程往往提前数月就已订满。只需几步即可比较并预订——大多数行程都可免费取消。
市中心性价比更高，餐厅也多得多；圣诞老人村更有气氛，带孩子尤其如此，而且紧邻机场。两地相距8公里，打车约15分钟，坐公交约30分钟，所以住在一处去另一处游览很方便。
住一两晚，大多数人觉得值——这是一种独一无二的过夜方式。整个行程都住就很贵了，因为你醒着待在房间里的时间很少。常见的做法是把住宿分成两段。
有时可以。需要晴朗黑暗的天空和太阳活动，城外的住处光污染更少。但从来无法保证。
越早越好。圣诞和新年前后几周的玻璃屋、小屋和家庭房，通常要提前六到十二个月预订。
住市中心的青年旅舍或民宿，或者一家人或几个朋友合住一套带厨房的公寓——并且避开12月出行。
不一定。度假村提供接送，许多行程也会到主要住处接人，但预订前两样都要确认，并留出打车的预算。
